영어일기 | 거미줄 때문에 뼈가 부러졌어요 🕸️

📺 영상으로 바로 학습하기

YouTube에서 보기 →

🎯 학습 효과

✅ 일상 불편함 표현
"had been bugging me", "get rid of", "up in the corner" 등
일상에서 신경 쓰이는 것들을 자연스럽게 표현하는 방법 습득

✅ 사고 상황 묘사 표현
"my foot slipped", "lost my balance", "fell backwards", "put my hand out" 등
갑작스러운 사고 상황을 구체적이고 생동감 있게 설명하는 필수 표현 학습

✅ 통증 & 부상 표현
"sharp pain", "excruciating pain", "badly fractured", "in a cast" 등
통증과 부상 상태를 명확하게 전달하는 의료 관련 영어 마스터

✅ 병원 & 치료 관련 표현
"rushed to the ER", "took some X-rays", "need surgery", "anesthesia" 등
응급실 방문부터 치료까지 실전 의료 영어 완벽 습득

✅ 후회 & 교훈 표현
"huge mistake", "couldn't believe it", "learned my lesson the hard way" 등
실수와 후회를 표현하고 교훈을 말하는 자연스러운 패턴 학습

✅ 불행 중 다행 표현
"could have been worse", "at least", "I'm relieved" 등
안 좋은 상황에서도 긍정적인 면을 찾는 실용적 표현 마스터

✅ 결과 & 결론 표현
"ended up ~ing", "All because of~", "I'm never ~ing again" 등
예상치 못한 결과를 말하고 다짐하는 다양한 패턴 습득

✅ 의료 전문 용어
"wear off", "out of my system", "numb", "move" 등
마취와 회복 과정에서 사용하는 실전 의료 영어 학습

✅ 구어체 & 자연스러운 표현
"Whoa!", "meds", "I just hope~" 등
실제 대화에서 자주 쓰이는 구어적 표현과 감탄사 습득

✅ 일상 경험담으로 배우는 자연스러운 영어
황당하지만 누구나 겪을 수 있는 일상 사고를 통해 생생한 스토리텔링 영어 자연스럽게 체득

🎧 영어 스크립트

There was a spiderweb up in the corner of my room.

It had been bugging me for days.

So today I finally decided to get rid of it.

I dragged a dining chair over and stood on it to reach the spiderweb.

I was reaching for it when suddenly, my foot slipped.

"Whoa!" I lost my balance and fell backwards.

I just put my hand out to break my fall.

That was a huge mistake.

I felt a sharp pain in my wrist.

I knew right away that something was wrong.

I rushed to the ER in excruciating pain.

They took some X-rays, and the doctor gave me some bad news.

"Your wrist is badly fractured. You need surgery."

I couldn't believe it. I ended up getting surgery...

All because of that stupid spiderweb.

The surgery went well, but now my arm's in a cast.

As the anesthesia started to wear off, the pain came rushing back.

I asked for some pain meds, but they said I had to wait.

They told me the anesthesia had to be completely out of my system first.

My fingers feel completely numb, and I can't even move them.

But it could have been worse. At least it was my left hand.

I'm also really relieved I didn't mess up my back or my legs.

If I had, I probably wouldn't even be able to move right now.

I definitely learned my lesson the hard way.

I'm never standing on a chair again.

I just hope my wrist heals up fast.

📝 문장별 설명

내 방 저 위 구석에 거미줄이 하나 있었거든.

There was a spiderweb up in the corner of my room.

단어 & 문법

there is ~~가 있다

spiderweb거미줄

up위에

in ~~에

corner구석

of ~~의

room방

그게 며칠 동안 계속 거슬리더라고.

It had been bugging me for days.

단어 & 문법

bug거슬리게 하다, 괴롭히다

for days며칠 동안

💡 TIP

had been ~ing : 계속 ~해왔다 (과거완료진행)

bug : 거슬리게 하다, 괴롭히다 (캐주얼)

bother : 귀찮게 하다, 괴롭히다 (일반적)

annoy : 귀찮게 하다, 짜증나게 하다 → 짜증나는 감정이 더 드러남

그래서 마침내 오늘 그걸 치워버리기로 했어.

So today I finally decided to get rid of it.

단어 & 문법

so그래서

today오늘

finally드디어

decide to ~~하기로 결정하다

get rid of ~~을 없애다

식탁 의자를 끌고 와서 거미줄에 닿기 위해 그 위에 올라섰어.

I dragged a dining chair over and stood on it to reach the spiderweb.

단어 & 문법

drag끌다

dining chair식탁 의자

over이쪽으로

stand on ~~위에 서다

to reach ~~에 닿기 위해서

💡 TIP

reach : 닿다

거기에 손을 뻗고 있는데 갑자기 발이 미끄러졌어.

I was reaching for it when suddenly, my foot slipped.

단어 & 문법

reach for ~~을 잡으려고 손을 뻗다

when~할 때

suddenly갑자기

foot발

slip미끄러지다

💡 TIP

was ~ing : ~하고 있었다 (과거진행)

"워!" 균형을 잃고 뒤로 넘어져 버린거야.

"Whoa!" I lost my balance and fell backwards.

단어 & 문법

whoa워, 와 (놀람의 표현)

lose one's balance균형을 잃다

fall넘어지다, 떨어지다

backwards뒤로

난 넘어지는 걸 막으려고 막 손을 내밀었어.

I just put my hand out to break my fall.

단어 & 문법

just그냥, 막

put ~ out~를 내밀다, 밖으로 뻗다

hand손

to break ~~을 막기 위해

fall떨어짐

💡 TIP

just put my hand out → 여기서는 just 가 붙어서 '생각할 겨를도 없이, 반사적으로(automatically)' 손이 나갔다는 느낌

break one's fall : 낙하를 막다

그게 엄청난 실수였어.

That was a huge mistake.

단어 & 문법

huge엄청난

mistake실수

손목에 날카로운 통증이 느껴졌어.

I felt a sharp pain in my wrist.

단어 & 문법

feel느끼다

sharp날카로운

pain통증

in ~~에

wrist손목

뭔가 잘못됐다는 걸 바로 알았지.

I knew right away that something was wrong.

단어 & 문법

know알다

right away즉시, 바로

something뭔가

wrong잘못된

💡 TIP

right away : 즉시, 바로 (구어체)

immediately : 즉시, 바로 (격식적)

극심한 통증으로 응급실로 급히 갔어.

I rushed to the ER in excruciating pain.

단어 & 문법

rush to ~~로 급히 가다

ER응급실

in ~~으로

excruciating극심한

pain통증

💡 TIP

ER : 응급실 (=emergency room의 축약형)

의료진들이 엑스레이를 찍어줬고, 의사가 안 좋은 소식을 전했어.

They took some X-rays, and the doctor gave me some bad news.

단어 & 문법

take an X-ray엑스레이를 찍다

doctor의사

give주다, 전하다

bad news나쁜 소식

💡 TIP

I have/get an X-ray, I have/get some X-rays : 엑스레이를 찍다(촬영을 받다) → 환자 입장 표현

환자 입장에서는 주로 "They took some X-rays.", "I had an X-ray."처럼 말함.

"I take some X-rays." 환자 입장에서는 사용 불가! 사진을 찍는 사람이 '내'가 아니고 '의료진' 이기 때문!

의료진이 "I'll take some X-rays"라고 한다면 "엑스레이 좀 찍어드릴게요."

"손목이 심하게 골절됐어요. 수술이 필요해요."

"Your wrist is badly fractured. You need surgery."

단어 & 문법

wrist손목

badly심하게

be fractured골절된 상태다 (수동태, 상태표현)

need필요하다

surgery수술

💡 TIP

fracture : (뼈 등이) 골절되다, 골절시키다 (의학적, 전문적인 표현)

break : (뼈를) 부러뜨리다, 부러지다 (일상 회화에서 가장 많이 쓰는 표현)

믿기지가 않았어. 결국 수술을 받았거든...

I couldn't believe it. I ended up getting surgery...

단어 & 문법

can ~~할 수 있다

believe믿다

end up ~ing결국 ~하게 되다

get surgery수술을 받다

💡 TIP

couldn't : ~할 수 없었다 (could not의 축약형)

get surgery : 수술을 받다 (조금 더 구어체)

have surgery : 수술을 받다 (일반적)

다 그 바보 같은 거미줄 때문에.

All because of that stupid spiderweb.

단어 & 문법

all모두, 다

because of ~~때문에

stupid바보 같은

spiderweb거미줄

수술은 잘 됐는데, 지금 팔에 깁스를 하고 있어.

The surgery went well, but now my arm's in a cast.

단어 & 문법

surgery수술

go well잘 되다

now지금

arm팔

in a cast깁스를 하고 있는

💡 TIP

my arm's = my arm is

cast : 깁스

마취가 풀리기 시작하자 통증이 급격히 다시 몰려왔어.

As the anesthesia started to wear off, the pain came rushing back.

단어 & 문법

as ~~하자, ~할 때

anesthesia마취

start to ~~하기 시작하다

wear off(효과가) 서서히 사라지다, 없어지다

pain통증

come rushing back(기억, 감정, 통증 등이) 갑자기, 세게 다시 몰려오다

💡 TIP

come rushing back : (기억, 감정, 통증 등이) 갑자기, 세게 다시 몰려오다

hit me hard : (소식, 통증, 상황 등이) 크게 충격을 주다, 세게 다가오다, 강하게 와닿다

진통제를 달라고 했는데, 기다려야 한대.

I asked for some pain meds, but they said I had to wait.

단어 & 문법

ask for ~~을 요청하다

pain meds진통제

say말하다

have to ~~해야 하다

wait기다리다

💡 TIP

meds : 약 (=medication의 구어체)

먼저 마취가 내 몸에서 완전히 빠져야 한대.

They told me the anesthesia had to be completely out of my system first.

단어 & 문법

tell말하다

anesthesia마취

have to ~~해야 하다

completely완전히

out of ~~에서 벗어나

system시스템, 몸

first먼저, 우선

손가락에 완전히 감각이 없고 움직이지도 못하겠어.

My fingers feel completely numb, and I can't even move them.

단어 & 문법

finger손가락

feel느끼다

completely완전히

numb감각이 없는

can ~~할 수 있다

even심지어, ~조차

move움직이다

💡 TIP

can't = cannot

그래도 더 나쁠 수도 있었는데, 그나마 왼손이라 다행이야.

But it could have been worse. At least it was my left hand.

단어 & 문법

could have been~일 수도 있었다

worse더 나쁜

at least적어도, 그나마

left왼쪽의

hand손

💡 TIP

could have been : ~였을 수도 있었다 (과거 가정)

it could have been worse → 직역하면 '더 나쁠 수도 있었어' 의역하면 '이만한게 다행이야, 불행 중 다행이야'로 가능!

그리고 허리나 다리가 작살나지 않은 게 진짜 천만다행이야.

I'm also really relieved I didn't mess up my back or my legs.

단어 & 문법

be relieved안도하다, 다행이라고 여기다, 마음이 놓이다

also또한

really정말

mess up ~~을 망치다, 엉망으로 만들다, (몸을) 망가뜨리다

back등

leg다리

💡 TIP

relieved : 안도하는, 다행이라고 느끼는, 마음이 놓이는

didn't : ~하지 않았다 (did not의 축약형)

mess up ~ : ~을 망치다, 엉망으로 만들다, (몸을) 망가뜨리다 → 특히 등(back), 무릎(knee) 에 자주 쓰임 (호들갑 느낌도 조금 나고 과장된 느낌이 드는 구어체)

hurt : 다치게 하다 → 가장 자주 쓰이고 일반적임

만약 그랬다면, 아마 지금 움직이지도 못했을 거야.

If I had, I probably wouldn't even be able to move right now.

단어 & 문법

if만약

probably아마

would ~만약 그랬다면 ~ 일 텐데 (가정법)

even심지어, ~조차

be able to ~~할 수 있다

move움직이다

right now지금 당장

💡 TIP

If I had = If I had messed up my back or my legs (가정법 과거완료 조동사로 '그랬다면' 으로 해석)

wouldn't = would not → 여기서는 will의 과거시제가 아닌 가정법

wouldn't even be able to ~ : (지금은 사실이 아니지만 과거에 그랬다면) ~조차 할 수 없었을 텐데, ~조차 못하고 있을 거야

확실히 뼈아프게 교훈을 얻었어.

I definitely learned my lesson the hard way.

단어 & 문법

definitely확실히

learn one's lesson교훈을 얻다

the hard way힘든 방식으로, 뼈아프게

다시는 의자 위에 절대 안 설 거야.

I'm never standing on a chair again.

단어 & 문법

never절대 ~하지 않다

stand on ~~위에 서다

chair의자

again다시

💡 TIP

I'm never ~ing : 절대 ~하지 않을 거야 (강한 부정)

그냥 손목이 빨리 나았으면 좋겠어.

I just hope my wrist heals up fast.

단어 & 문법

just그냥

hope바라다

wrist손목

heal up낫다

fast빠르게

💡 TIP

heal : (상처, 부상, 부위가) 낫다, 치유되다 / (사람, 의사 등이) 낫게 하다

heal up : (구어체) 완전히 낫다, 말끔히 회복되다 → heal보다 좀 더 '싹 다 나아버리다' 느낌

treat : 치료하다, 처치하다 → '치료 행위'를 하는 쪽(의사, 병원)이 주어로 많이 옴

recover : (사람, 몸이) 회복하다, (병, 부상에서) 회복되다 → '상태가 좋아지는 과정'에 초점

💡 주요 표현 & 예문

be bugging ~

~를 계속 신경 쓰이게 하다, 거슬리게 하다

요즘 그의 태도가 정말 거슬려.

His attitude is really bugging me lately.

단어 & 문법

attitude태도

be bugging ~~를 계속 신경 쓰이게 하다, 거슬리게 하다

really정말

lately요즘

💡 TIP

is bugging ~ : ~를 계속 신경 쓰이게 하다, 거슬리게 하다 (현재진행)

그 똑똑 떨어지는 소리가 밤새 계속 신경 쓰였어.

That dripping sound has been bugging me all night.

단어 & 문법

drip똑똑 떨어지다

sound소리

be bugging ~~를 계속 신경 쓰이게 하다, 거슬리게 하다

all night밤새

💡 TIP

has been ~ing : 계속 ~해왔다 (현재완료진행)

mess up ~

~을 망치다, 엉망으로 만들다, (몸을) 망가뜨리다

늦게 도착해서 면접을 망쳤어.

I messed up the interview by showing up late.

단어 & 문법

mess up ~~을 망치다, 엉망으로 만들다, (몸을) 망가뜨리다

interview면접

by ~ing~함으로써

show up나타나다, 도착하다

late늦게

이 기회를 망치지 마. 이게 마지막 기회야.

Don't mess up this chance. It's your last one.

단어 & 문법

mess up ~~을 망치다, 엉망으로 만들다, (몸을) 망가뜨리다

chance기회

last마지막의

one것(여기서는 기회)

wear off

(효과가) 서서히 사라지다, 없어지다

커피의 카페인 효과가 사라지기 시작했어.

The caffeine from my coffee is starting to wear off.

단어 & 문법

caffeine카페인

from~로부터의, ~에서 나온

coffee커피

start to ~~하기 시작하다

wear off(효과가) 서서히 사라지다, 없어지다

💡 TIP

is starting to ~ : ~하기 시작하는 중이다 (현재진행)

한 시간만 기다려봐. 두통이 곧 사라질 거야.

Give it an hour. The headache will wear off soon.

단어 & 문법

give주다

hour시간

headache두통

will ~~할 것이다

wear off(효과가) 서서히 사라지다, 없어지다

soon곧

be relieved

안도하다, 다행이라고 여기다, 마음이 놓이다

시험이 드디어 끝나서 정말 마음이 놓여.

I'm so relieved the test is finally over.

단어 & 문법

be relieved안도하다, 다행이라고 여기다, 마음이 놓이다

test시험

finally드디어

be over끝나다

💡 TIP

over : 끝난

모두가 안전하다는 소식을 듣고 그녀는 안도했어.

She was relieved to hear that everyone was safe.

단어 & 문법

be relieved안도하다, 다행이라고 여기다, 마음이 놓이다

hear듣다

everyone모두

safe안전한

💡 TIP

to hear ~ : ~을 듣고 (부정사)

reach for ~

~을 잡으려고 손을 뻗다

핸드폰을 잡으려고 손을 뻗었는데, 테이블에서 떨어졌어.

I reached for my phone, but it fell off the table.

단어 & 문법

reach for ~~을 잡으려고 손을 뻗다

phone핸드폰

fall off~에서 떨어지다

table테이블

그는 보지도 않고 리모컨을 잡으려고 손을 뻗었어.

He reached for the remote without looking.

단어 & 문법

reach for ~~을 잡으려고 손을 뻗다

remote리모컨

without~없이

look보다

💡 TIP

without ~ing : ~하지 않고

💬 오늘의 미션

📌 최근에 신경 쓰였던 일을 "be bugging"을 사용해 말해보세요.
💡 얼마나 오래 거슬렸는지도 함께 말해보세요!
💬 That flickering light has been bugging me for weeks.
💬 My neighbor's loud music is really bugging me lately.

📌 집안일이나 정리를 "get rid of"를 사용해 문장을 만들어보세요.
💡 무엇을 없애고 싶은지 구체적으로 말해보세요!
💬 I need to get rid of all these old clothes in my closet.
💬 I finally got rid of that broken chair yesterday.

📌 최근에 다쳤거나 아팠던 경험을 말해보세요.
💡 "sharp pain", "felt", "rushed to" 중 하나 이상 사용해보세요!
💬 I felt a sharp pain in my knee while running.
💬 I rushed to the hospital when my fever got really high.

📌 "could have been worse" 또는 "at least"를 사용해 문장을 만들어보세요.
💡 안 좋았지만 그래도 다행인 상황을 표현해보세요!
💬 I lost my wallet, but it could have been worse. At least my passport was safe.
💬 The flight was delayed, but at least we didn't miss it.

📌 "learned my lesson"을 사용해 실수에서 배운 교훈을 말해보세요.
💬 I learned my lesson. I'm always backing up my files now.
💬 She learned her lesson the hard way after forgetting her keys three times.

📌 "I'm never ~ing again"을 사용해 다짐하는 문장을 만들어보세요.
💬 I'm never eating at that restaurant again. The food was terrible.
💬 I'm never procrastinating on important projects again.

📌 최근 실수했던 경험에 대한 짧은 일기를 써보세요.
💡 스크립트의 표현들을 최대한 활용해보세요!
💡 최소 10문장 이상 작성해보세요!
💡 "It had been bugging me", "I ended up ~ing", "I learned my lesson" 등을 자연스럽게 포함해보세요!

위 표현으로 문장을 만들고 유튜브 댓글로 남겨주세요! 😊

📋 저작권 및 이용 안내

본 콘텐츠는 개인 학습 목적으로만 사용 가능합니다.

상업적 이용, 무단 복제, 재배포 및 2차 가공을 금지합니다.

저작권법에 의해 보호받는 저작물이므로 무단 사용 시 법적 책임을 물을 수 있습니다.

콘텐츠 사용에 관한 문의사항이 있으시면 desperrradobiz@gmail.com 으로 연락 주시기 바랍니다.