영어 회화 | 부모님께 임신 소식을 전해요 👶💕

2025. 11. 19. 06:00영어 회화/일상

영어 학습 포스트

📺 영상으로 바로 학습하기

YouTube에서 보기 →

🎯 학습 효과

✅ 임신 관련 필수 표현
"We're having a baby", "You're expecting?", "How far along are you?", "nauseous", "due date" 등
임신과 출산 관련 실생활 필수 어휘와 자연스러운 대화 표현 완벽 습득


✅ 놀람 & 기쁨 반응 표현
"Wait—what?", "Are you serious?", "Oh my gosh!", "That's incredible!", "I can't believe~" 등
좋은 소식을 들었을 때 원어민처럼 자연스럽게 놀라움과 기쁨을 표현하는 방법 마스터


✅ 중요한 소식 전달 패턴
"We wanted to talk to you about something", "It's kind of big news", "tell you in person" 등
중대한 소식을 전달하고 받는 자연스럽고 감동적인 방법 학습


✅ 가족 지원 & 격려 표현
"Do you need anything?", "If you need anything at all, just call us", "You're going to be amazing parents" 등
가족 간 지원하고 격려하는 따뜻한 표현 완벽 마스터


✅ 현재완료 & 현재완료진행 시제
"We've had one appointment", "I've been practicing", "Have you told anyone?" 등
과거부터 지금까지의 경험과 지속적인 행동을 표현하는 시제 활용 학습


✅ 상태 & 감정 묘사 표현
"a little tired, a little nauseous", "mostly excited", "It feels kind of surreal" 등
자신의 상태와 감정을 섬세하게 표현하는 방법 습득


✅ 부가의문문 & 조심스럽게 묻기
"You're not moving..., right?", "Should I sit down for this?", "or anything" 등
확인하거나 조심스럽게 질문하는 자연스러운 패턴 학습


✅ 업데이트 & 약속 표현
"We'll keep you posted on everything", "We're still figuring things out", "Please do" 등
지속적인 소통과 계획을 표현하는 방법 마스터


✅ 구어체 감탄사 & 반응어
"Uh-oh", "Oh my gosh", "Oh no", "Wait—what?", "Finally!" 등
대화를 생생하게 만드는 감탄사와 반응어 활용법 습득


✅ 확신 & 예측 표현
"I just know it", "You're going to be~", "probably should" 등
확신과 미래 예측을 표현하는 다양한 패턴 학습


✅ 감동적인 가족 대화로 배우는 실전 영어
부부가 부모님께 임신 소식을 전하는 특별한 순간을 통해 중요한 소식 전달법과 가족 간 사랑 표현을 자연스럽게 체득

🎧 영어 스크립트

Hey! What a nice surprise. What brings you two here?

Hi, Mom. We actually wanted to stop by and talk to you about something.

Uh-oh. Should I sit down for this?

You probably should. It's... kind of big news.

You're not moving across the country or anything, right?

No, nothing like that. Actually... we're having a baby.

Wait, what? Are you serious? You're expecting?

Yeah. We found out a few weeks ago, but we wanted to make sure everything looked okay first.

Oh my gosh, that's incredible. Congratulations!

Come here, both of you! This is amazing. How are you feeling?

Honestly, a little tired, a little nauseous... but mostly excited.

Do you know how far along you are?

About ten weeks. We've had one appointment so far, and the baby looks healthy.

I can't believe we're going to be grandparents.

Finally! I've been practicing my grandpa jokes for years.

Oh no... we created a monster.

Do you need anything, like a good doctor or some extra help?

Thanks, we really appreciate it. We're still kind of figuring things out.

Well, you two are going to be amazing parents. I just know it.

Thanks, Mom. It still feels kind of surreal, but we're really happy.

Have you told anyone else yet, or are we the first to know?

You're the first. We wanted to tell you in person.

That means so much to us. Thank you for coming by.

We'll keep you posted on everything, appointments, the due date, all of it.

Please do. And seriously, if you need anything at all, just call us.

📝 문장별 설명

어머! 이게 무슨 일이야. 너희 무슨 일로 왔어?

Hey! What a nice surprise. What brings you two here?

단어 & 문법

hey어머

what a ~정말 ~한

nice좋은

surprise놀라움, 깜짝

What brings you here?무슨 일로 왔어?, 어쩐 일로 왔어?

💡 TIP

What + (a/an) + 형용사 + 명사! : 감탄사

엄마, 안녕! 사실 말할게 있어서 잠깐 들렀어.

Hi, Mom. We actually wanted to stop by and talk to you about something.

단어 & 문법

hi안녕

actually사실은

want to ~~하고 싶다

stop by잠시 들르다, 잠깐 방문하다

talk to ~~와 이야기하다

about ~~에 대해

something무언가

💡 TIP

stop by : 잠시 들르다, 잠깐 방문하다 (가장 일반적) → (= drop by)

drop by : 잠깐 들르다, 불쑥 들르다 → stop by랑 거의 같고, 약간 더 캐주얼한 느낌도 있음

drop in : 잠시 들르다 → (특히) 수업, 모임, 센터처럼 열려 있는 공간에 자유롭게 왔다 갔다 할 때 자주 사용(집, 회사도 사용 가능)

swing by : (가는 길에) 잠깐 들르다 → 지나가는 길에 휙 들르는 느낌

come by : 잠깐 들르다 → 보통 '우리 집/우리 가게 쪽으로 와'처럼, 방향이 말하는 사람 쪽으로 오는 느낌

talk to someone about something : ~에게 ~에 대해 이야기하다

이런. 이거 앉아서 들어야 하는 얘기야?

Uh-oh. Should I sit down for this?

단어 & 문법

uh-oh어머, 이런

should ~?~해야 하나?

sit down앉다

for ~~을 위해

💡 TIP

Should I ~? : 내가 ~해야 하나요?, 내가 ~하는게 좋을까?

sit down for this → 중요한 소식을 앞두고 들을 자세를 갖춰야 하냐는 뉘앙스 또는 소식을 듣고 놀라 쓰러질 것을 대비해 앉는 느낌의 관용도 있음

아마 그러시는 게 좋을 것 같아요. 좀... 큰 소식이거든요.

You probably should. It's... kind of big news.

단어 & 문법

probably아마도

should~해야 한다(제안)

kind of좀, 약간(구어체)

big

news소식

💡 TIP

You should : 너는 ~해야 한다(제안)

big news : 큰 소식, 중대한 소식

big deal : 큰 일, 중요한 일, 대단한 것

설마 나라 반대편으로 이사 가는 건 아니지, 그치?

You're not moving across the country or anything, right?

단어 & 문법

move이사하다

across가로질러

country나라

or anything또는 뭐 그런 거

right?맞지?, 그렇지? 확인

💡 TIP

be moving : 이사할 것이다(미래형)

across the country : 나라를 가로질러 → 먼 거리

moving away : (멀리) 이사 가다, 떠나다 → 어디론가 멀리 떠난다는 느낌

packing up and leaving : 짐 싸서 떠나다, 완전히 정리하고 떠나다 → 감정적으로 좀 더 드라마틱한 표현

or anything : ~라거나 뭐 그런 거

아니, 그런 건 아니야. 사실... 우리 아기가 생겼어!

No, nothing like that. Actually... we're having a baby.

단어 & 문법

no아니

nothing like that그런 건 아니다

actually사실은

have a baby아기를 갖다

💡 TIP

nothing like that : 그런 건 전혀 아니다

we're having = we are having

have a baby : 아기를 갖다, 임신하다

be pregnant : 임신하다

be expecting : 아이를 가진 상태다, 임신 중이다 (조금 더 부드러운 표현)

잠깐, 뭐라고? 진짜야? 임신한 거야?

Wait, what? Are you serious? You're expecting?

단어 & 문법

wait잠깐

what

serious진지한, 진심인

expecting임신한

💡 TIP

Are you serious? : 진짜야? 농담 아니지?

have a baby : 아기를 갖다, 임신하다

be pregnant : 임신하다

be expecting : 아이를 가진 상태다, 임신 중이다 (조금 더 부드러운 표현)

응. 몇 주 전에 알았는데, 일단 모든 게 괜찮은지 확인하고 싶었어.

Yeah. We found out a few weeks ago, but we wanted to make sure everything looked okay first.

단어 & 문법

yeah응, 네

find out알아내다

few몇 개의

week

ago전에

want to ~~하고 싶다

make sure확실히 하다, 확인하다

everything모든 것

look~처럼 보이다

okay괜찮은

first먼저

💡 TIP

a few weeks ago : 몇 주 전에

find out (about ~) : ~을 알아내다, ~을 알게 되다 → 몰랐던 사실을 알게 된 결과에 초점 (듣거나, 조사하거나, 우연히든 상관없이)

figure (~) out : ~을 이해하다, 계산해 내다, 생각해 내다, 해결하다 → 생각과 고민 끝에 해결하고 이해, 정리하는 느낌(결과에 도달하기까지의 과정이 포함된 느낌)

세상에, 정말 대단하다. 축하해!

Oh my gosh, that's incredible. Congratulations!

단어 & 문법

oh my gosh세상에

that's그건

incredible믿을 수 없는, 놀라운, 대단한

congratulations축하합니다

💡 TIP

that's = that is

Oh my gosh : 세상에, 깜짝이야 (놀람 표현)

이리 와봐, 둘 다! 정말 놀라운 일이야. 몸은 괜찮아? 기분은 어때?

Come here, both of you! This is amazing. How are you feeling?

단어 & 문법

come here이리 와

both둘 다

this이것

amazing놀라운

how어떻게

feel느끼다, 상태가 어떠하다

💡 TIP

both of you : 너희 둘 다

This is amazing : 이건 놀라워

How are you feeling? : 몸은 어때? 기분은 어때? → 여기서는 둘 다 물어보는 느낌(상황에 따라 한 가지로만 해석도 가능)

솔직히, 좀 피곤하고, 좀 메스껍고... 근데 주로 설레.

Honestly, a little tired, a little nauseous... but mostly excited.

단어 & 문법

honestly솔직히

a little조금

tired피곤한

nauseous메스꺼운, 구역질 나는

mostly대부분, 주로

excited신난, 설레는

몇 주차인지 알아?

Do you know how far along you are?

단어 & 문법

know알다

how far along얼마나 진행됐는지

💡 TIP

How far along are you? : 임신 몇 주차예요? (임신 기간 물어볼 때)

far along : 진행된, 얼마나 됐는지

한 10주 됐어. 지금까지 병원에 한 번 갔었는데, 아기는 건강해 보여.

About ten weeks. We've had one appointment so far, and the baby looks healthy.

단어 & 문법

about약, 대략

ten10

week

have가지다

one하나

appointment(공식적인) 약속

so far지금까지

baby아기

look~처럼 보이다

healthy건강한

💡 TIP

We've had = We have had (현재완료)

appointment → 원어민들은 doctor's appointment, a dentist appointment와 같은 말을 자주 써서 맥락에 따라 병원 예약, 진료로 해석 가능

우리가 조부모가 된다니 믿기지가 않네.

I can't believe we're going to be grandparents.

단어 & 문법

can't~할 수 없다

believe믿다

be going to be ~~이 될 것이다(미래)

grandparent조부모

💡 TIP

can't believe : 믿을 수 없다 → 진짜 믿기지가 않네, 실감이 나지 않는 느낌

don't believe : 믿을 수 없다 → 진짜 난 절대 안 믿어, 그게 사실일 리가 없어 느낌

we're = we are

grandparents : 할아버지와 할머니, 조부모

드디어! 나 할아버지 개그 수년간 연습해왔다고.

Finally! I've been practicing my grandpa jokes for years.

단어 & 문법

finally드디어, 마침내

practice연습하다

grandpa할아버지

joke농담, 개그

for years수년간, 수년 동안

💡 TIP

I've been practicing = I have been practicing (현재완료진행)

grandpa jokes : 할아버지 개그 → 아재 개그는 dad jokes

오 이런... 우리가 괴물을 만들어버렸네.

Oh no... we created a monster.

단어 & 문법

oh no오 이런

create만들다

monster괴물

💡 TIP

create a monster → 어떤 것을 가르쳐줬더니 과하게 하거나 너무 몰입하거나, 뭔가 하다가 진짜 엄청난 결과를 만들었을 때(상황에 따라 긍정/부정 가능)

뭐 필요한 거 있어? 괜찮은 의사나 다른 도움 같은 거?

Do you need anything, like a good doctor or some extra help?

단어 & 문법

need필요하다

anything무엇이든

like ~~같은

good좋은, 괜찮은

doctor의사

any어떤

extra추가의

help도움

💡 TIP

Do you need anything? : 필요한 거 있어?

like : ~같은 (예시)

extra help : 추가적인 도움

그렇게 말해줘서 고마워. 우리 아직 이것저것 찾아보고 정리하고 있어.

Thanks, we really appreciate it. We're still kind of figuring things out.

단어 & 문법

thank고맙다

really정말

appreciate고맙게 생각하다, 감사하게 여기다

still여전히, 아직

kind of좀, 약간(구어체)

figure (~) out~을 이해하다

things것들, 여러 가지 일들

💡 TIP

we're = we are

be figuring out : 알아가는 중이다 (현재진행)

find out (about ~) : ~을 알아내다, ~을 알게 되다 → 몰랐던 사실을 알게 된 결과에 초점 (듣거나, 조사하거나, 우연히든 상관없이)

figure (~) out : ~을 이해하다, 계산해 내다, 생각해 내다, 해결하다 → 생각과 고민 끝에 해결하고 이해, 정리하는 느낌(결과에 도달하기까지의 과정이 포함된 느낌)

it은 앞서 말한 '도움이 필요하면 말해라'에 대한 것으로 '그렇게 말씀해주셔서 감사드려요'로 해석 가능

음, 너희 둘은 훌륭한 부모가 될 거야. 확신해.

Well, you two are going to be amazing parents. I just know it.

단어 & 문법

well음, 그러니까

be going to ~~할 것이다

amazing놀라운, 훌륭한

parent부모

just(강조, 말투 부드럽게)

know알다

💡 TIP

are going to be : ~이 될 것이다

I just know it : 나는 확신해, 나는 알아

고마워, 엄마. 아직 좀 믿기지 않는 기분인데, 정말 행복해.

Thanks, Mom. It still feels kind of surreal, but we're really happy.

단어 & 문법

thank고맙다

still여전히, 아직

feel느껴지다

kind of좀, 약간(구어체)

surreal비현실적인

really정말

happy행복한

💡 TIP

feels : 느껴진다 (현재)

kind of surreal : 좀 비현실적인, 믿기지 않는

we're = we are

다른 사람들한테는 말했니, 아니면 우리가 처음 아는 거야?

Have you told anyone else yet, or are we the first to know?

단어 & 문법

have ~ told~에게 말했니 (현재완료)

anyone else다른 누구

yet아직

the first to know처음으로 알게 된 사람

💡 TIP

Have you told? : 말했니? (현재완료)

anyone else : 다른 누구든

first : 첫 번째 / know : 알다

처음이야. 직접 말하고 싶었어.

You're the first. We wanted to tell you in person.

단어 & 문법

first첫 번째

want to ~~하고 싶다

tell말하다

in person직접

💡 TIP

You're = You are

in person : 직접, 대면으로

그게 우리한테 정말 큰 의미야. 들러줘서 고마워.

That means so much to us. Thank you for coming by.

단어 & 문법

mean의미하다

so much정말 많이, 매우, 정말

to ~~에게

thank you for ~ing~해줘서 고마워

come by들르다

💡 TIP

stop by : 잠시 들르다, 잠깐 방문하다 (가장 일반적) → (= drop by)

drop by : 잠깐 들르다, 불쑥 들르다 → stop by랑 거의 같고, 약간 더 캐주얼한 느낌도 있음

drop in : 잠시 들르다 → (특히) 수업, 모임, 센터처럼 열려 있는 공간에 자유롭게 왔다 갔다 할 때 자주 사용(집, 회사도 사용 가능)

swing by : (가는 길에) 잠깐 들르다 → 지나가는 길에 휙 들르는 느낌

come by : 잠깐 들르다 → 보통 '우리 집/우리 가게 쪽으로 와'처럼, 방향이 말하는 사람 쪽으로 오는 느낌

무슨 일이든 계속 알려줄게, 병원 예약, 출산 예정일, 전부.

We'll keep you posted on everything, appointments, the due date, all of it.

단어 & 문법

will ~~할 것이다

keep someone posted~에게 계속 알리다, 전하다

on ~~에 대해

everything모든 것

appointment예약, 진료

due date만기일, 출산 예정일

all of it전부

💡 TIP

We'll = We will

keep someone posted : ~에게 계속 소식을 알리다, 전하다

keep someone updated : ~에게 계속 소식을 알리다, 전하다 → 약간 사무적, 업무 느낌

keep someone in the loop : ~에게 계속 소식을 알리다, 전하다 → 정보 공유 느낌

꼭 그렇게 해줘. 그리고 진짜로, 필요한 거 조금이라도 있으면, 그냥 전화해.

Please do. And seriously, if you need anything at all, just call us.

단어 & 문법

please제발

do그렇게 하다

seriously진지하게, 진심으로

if ~만약 ~라면

need필요하다

anything무엇이든

at all조금이라도

just그냥

call전화하다

💡 TIP

Please do : 꼭 그렇게 해줘

just call us : 그냥 우리한테 전화해(=just give us a call)

💡 주요 표현 & 예문

stop by

잠시 들르다, 잠깐 방문하다

내일 책 가져다 놓으러 너네 집에 들를게.

I'll stop by your place tomorrow to drop off the book.

단어 & 문법

will ~~할 것이다

stop by잠시 들르다, 잠깐 방문하다

your place너네 집(구어체)

tomorrow내일

to drop off내려주기 위해서, 전해주기 위해서

book

💡 TIP

I'll = I will

stop by : 잠시 들르다, 잠깐 방문하다 (가장 일반적) → (= drop by)

drop by : 잠깐 들르다, 불쑥 들르다 → stop by랑 거의 같고, 약간 더 캐주얼한 느낌도 있음

drop in : 잠시 들르다 → (특히) 수업, 모임, 센터처럼 열려 있는 공간에 자유롭게 왔다 갔다 할 때 자주 사용(집, 회사도 사용 가능)

swing by : (가는 길에) 잠깐 들르다 → 지나가는 길에 휙 들르는 느낌

come by : 잠깐 들르다 → 보통 '우리 집/우리 가게 쪽으로 와'처럼, 방향이 말하는 사람 쪽으로 오는 느낌

house : 집(건물 그 자체)

home : (내가 사는) 집, 보금자리, 내가 속한 곳(감정적인 ‘집’)

place : 살고 있는/머물고 있는 공간 (구어체, 집·방·원룸 다 포함, 제일 흔함)

집에 가는 길에 가게에 들러줄 수 있어?

Can you stop by the store on your way home?

단어 & 문법

can ~?~할 수 있어?(부드러운 요청)

stop by잠시 들르다, 잠깐 방문하다

store가게, 상점

on one's way~가는 길에

home집으로

💡 TIP

stop by : 잠시 들르다, 잠깐 방문하다 (가장 일반적) → (= drop by)

drop by : 잠깐 들르다, 불쑥 들르다 → stop by랑 거의 같고, 약간 더 캐주얼한 느낌도 있음

drop in : 잠시 들르다 → (특히) 수업, 모임, 센터처럼 열려 있는 공간에 자유롭게 왔다 갔다 할 때 자주 사용(집, 회사도 사용 가능)

swing by : (가는 길에) 잠깐 들르다 → 지나가는 길에 휙 들르는 느낌

come by : 잠깐 들르다 → 보통 '우리 집/우리 가게 쪽으로 와'처럼, 방향이 말하는 사람 쪽으로 오는 느낌

find out

알아내다, 알게 되다

깜짝 파티가 나를 위한 거였다는 걸 알았어.

I found out the surprise party was for me.

단어 & 문법

find out (about ~)~을 알아내다, ~을 알게 되다

surprise party깜짝 파티

for ~~을 위한

💡 TIP

find out (about ~) : ~을 알아내다, ~을 알게 되다 → 몰랐던 사실을 알게 된 결과에 초점 (듣거나, 조사하거나, 우연히든 상관없이)

figure (~) out : ~을 이해하다, 계산해 내다, 생각해 내다, 해결하다 → 생각과 고민 끝에 해결하고 이해, 정리하는 느낌(결과에 도달하기까지의 과정이 포함된 느낌)

그 일자리 공고를 어떻게 알게 됐어?

How did you find out about the job opening?

단어 & 문법

find out (about ~)~을 알아내다, ~을 알게 되다

job opening일자리 공고, 채용 공고

💡 TIP

find out (about ~) : ~을 알아내다, ~을 알게 되다 → 몰랐던 사실을 알게 된 결과에 초점 (듣거나, 조사하거나, 우연히든 상관없이)

figure (~) out : ~을 이해하다, 계산해 내다, 생각해 내다, 해결하다 → 생각과 고민 끝에 해결하고 이해, 정리하는 느낌(결과에 도달하기까지의 과정이 포함된 느낌)

How far along

(임신) 몇 주차, 얼마나 진행됐는지

그녀는 임신 6개월 정도예요.

She's about six months along in her pregnancy.

단어 & 문법

about

six months6개월

pregnancy임신

💡 TIP

she's = she is

~ months along : ~개월 차

프로젝트 얼마나 진행됐어?

How far along are you in the project?

단어 & 문법

How far along얼마나 진행됐는지

project프로젝트

keep someone posted

~에게 계속 소식을 알리다

일정 변경 사항 있으면 계속 알려줄게.

I'll keep you posted on any changes to the schedule.

단어 & 문법

will ~~할 것이다

keep someone posted~에게 계속 소식을 알리다, 전하다

any어떤

change변경

on ~~에 대해

schedule일정

💡 TIP

I'll = I will

keep someone posted : ~에게 계속 소식을 알리다, 전하다

keep someone updated : ~에게 계속 소식을 알리다, 전하다 → 약간 사무적, 업무 느낌

keep someone in the loop : ~에게 계속 소식을 알리다, 전하다 → 정보 공유 느낌

면접 어떻게 됐는지 계속 알려줘.

Keep me posted on how the interview goes.

단어 & 문법

keep someone posted~에게 계속 소식을 알리다, 전하다

how어떻게

interview면접

go진행되다

💡 TIP

Keep me posted : 나한테 계속 알려줘

how ~ goes : ~가 어떻게 되는지

in person

직접, 대면으로

나는 중요한 문제는 직접 만나서 얘기하는 게 좋아.

I prefer to discuss important matters in person.

단어 & 문법

prefer선호하다

discuss논의하다

important중요한

matter문제, 사안

in person직접, 대면으로

그녀는 그의 도움에 대해 직접 감사 인사를 하고 싶었어.

She wanted to thank him in person for his help.

단어 & 문법

want to ~~하고 싶다

thank감사하다

in person직접, 대면으로

for ~~에 대해

help도움

💬 오늘의 미션

📌 중요한 소식을 전할 때 사용하는 표현을 연습해보세요.
💡 "We wanted to talk to you about something", "It's kind of big news" 등을 사용해보세요!
💬 I wanted to talk to you about something important.
💬 I have some big news to share with you.


📌 "find out"을 사용해 무언가를 알게 된 경험을 말해보세요.
💬 I found out I got the job yesterday!
💬 She found out about the surprise party last week.


📌 놀람을 표현하는 다양한 방법을 연습해보세요.
💡 "Wait—what?", "Are you serious?", "Oh my gosh!"
💬 Wait—what? You're moving to New York?
💬 Are you serious? That's amazing news!


📌 "keep someone posted"를 사용해 계속 연락하겠다고 말해보세요.
💬 I'll keep you posted on the project progress.
💬 Keep me posted on how the meeting goes.


📌 "in person"을 사용해 직접 만나서 할 일을 말해보세요.
💬 I'd like to thank you in person for your help.
💬 Let's discuss this in person over coffee.


📌 "How far along"을 사용해 진행 상황을 물어보세요.
💬 How far along are you in the book?
💬 How far along is she in her studies?


📌 가족이나 친구에게 중요한 소식을 전하는 대화를 만들어보세요.
💡 스크립트의 표현들을 최대한 활용해보세요!
💡 최소 10문장 이상으로 작성해보세요!
💡 "We're having~", "find out", "keep you posted", "in person" 등을 자연스럽게 포함해보세요!


위 표현으로 문장을 만들고 유튜브 댓글로 남겨주세요! 😊